Madeleine Mariani apprécie les couleurs de son île. C’est la Corse qui l’inspire, les petits villages hauts perchés, les montagnes qui plongent dans la mer et vont rejoindre des petits ports colorés, la lumière des roches et les reflets sur l’eau.

C’est ainsi qu’elle parle de son île polychrome, aux paysages très variés et dont elle restitue, avec sa palette, les couleurs particulières.